Forside · Temaer · Mad og drikke

Når øllet går ind, går viddet ud.

Betydning

Drikkeri og forstand følges ikke ad: Jo mere der drikkes, des mindre klogskab bliver der tilbage i hovedet.

Brug

En advarsel mod beruselse, formet som en slagfærdig modsætning.

Sådan står det hos Grundtvig (1845)

Naar Øllet (Brændevinet) gaaer ind, gaaer Viddet (Forstanden) ud.

Ordlyden er gengivet med 1845-udgavens stavning (aa for å, store begyndelsesbogstaver i navneord). Formen øverst på siden er den samme ordsprog i let moderniseret stavning.

Kilde

Ordsproget står i N. F. S. Grundtvig: Danske Ordsprog og Mundheld (1845), under nøgleordet «gaaer». Grundtvig angiver det med mærket «Ll.», dvs. at det stammer fra Peder Laale, Parabolae (ca. 1350). Hele samlingen kan læses hos Det Kgl. Bibliotek. Betydningen ovenfor er nyskrevet på moderne dansk.

Flere ordsprog om mad og drikke