Forside · Temaer · Ord, tale og ærlighed

Hvad hjertet er fuldt af, løber munden over af.

Betydning

Man taler om det, man har på hjerte: Ens sande tanker og følelser afsløres i ens tale, om man vil det eller ej.

Brug

Siges, når en persons tale røber deres virkelige interesser.

Kilde

Ordsproget står i N. F. S. Grundtvig: Danske Ordsprog og Mundheld (1845), under nøgleordet «fuldt». Det bærer intet ældre kildemærke hos Grundtvig og regnes derfor for hans egen optegnelse fra tiden. Hele samlingen kan læses hos Det Kgl. Bibliotek. Betydningen ovenfor er nyskrevet på moderne dansk.

Flere ordsprog om ord, tale og ærlighed